So it doesn't matter if two bookmarks happen to store identical looking text at a given time. Each bit of repeated text is stored in a bookmark, and each repetition of that text is inserted via a REF field that is linked to the bookmark. A standard way to handle repeated text is to use bookmarks in conjunction with REF fields.
